De Grote Kerk 

Den Bosch

Artistieke informatie concert "Spring Lights" 06-06-24 in de Grote Kerk Den Bosch, m.m.v Sophia Kamerkoor Kyiv en Willem Twee Muziek en Beeldende Kunst Den Bosch.

Dit programma is geïnspireerd door de prominente Oekraïense dichter Dmytro Pavlychko en zijn gedicht “Vesna | Spring” waarin een subtiele link gelegd wordt tussen het Voorjaar, stralende Lichten en... de dierbare moeder, aldus met de wereldpremière van Alfred Momotenko, Brabantse componist met Oekraïense roots.

In dit programma zijn creaties opgenomen uit Oekraïne, Amerika, Hongarije en een tweetal werken van de Nederlandse bodem.

Programma “Spring Lights” (Lichten der Lente)


1) Ivan Nebesnyi: “Archangelic voice” (3 min.)

2) Mychailo Shukh: “Silent prayer” (3 min.)

3) Mykola Leontovych: “Our father”  (2 min.)

4) Edvard Elgar: “Lux aeterna” (4  min.)

5) Randall Stroop: “Conversion of Saul” (4  min.)

6) Evgen Stankovych: “Bless the Lord” (4  min.)

7) György Ligeti: “Alphabet” (3:30)

8) Alfred Momotenko: “Vesna | Spring”,  wereldpremière  (5 min.)

8) Diederik van der Laag: “Pursue light” (4  min.)

9) Lesia Dychko: “Let our mouths be full of Your glory” (3 min.)

10) Moses Hogan: “I can tell the world” (3  min.)

 Omslag partituur “Vesna | Spring” van Alfred Momotenko

Voorwoord


Voor je verschijnt het tweede koorwerk geïnspireerd op het opmerkelijke gedicht "Lente" van dichter Dmytro Pavlychko, een van mijn favoriete Oekraïense dichters.

Hier wordt zijn zeer heldere en rustgevende taal uitgedrukt in slechts 4 strofen en gepresenteerd door middel van eenvoudige ritme- en rijmschema's. Ondanks deze eenvoud bevat het werk meerdere betekenissen en een subtiele boodschap, aangevuld met open suggesties of ruimte voor eigen interpretatie. Naar mijn persoonlijke mening kan de betekenis van warmte en zonneschijn geïnterpreteerd worden als het verlangen naar een nieuw "natuurjaar" en de vreugde die daarmee gepaard gaat, maar tegelijkertijd drukt het het verlangen uit naar contact met een dierbaar persoon die gemist wordt... . Ieder individu kan het dus anders interpreteren.

De bovengenoemde ritme- en rijmschema's van Pavlychko's "Lente" inspireerden mij als componist ook om Oost-Europese volksritmes te associëren met variabel ostinato in de mannenstemmen en daarmee verschuivende herhalingen van de tekst. Over het algemeen is het karakter van het werk zeer zangerig, uitgedrukt in elegante melismatische lijnen, die samen een muzikaal symbool vormen van de...

Lente

De lente is namelijk een heel mooi en dynamisch seizoen, maar helaas is deze lente voor talloze mensen in 2024 heel triest gebleven en kon ik de huidige tijd van de vele oorlogen emotioneel niet negeren. Door woorden uit het oorspronkelijke gedicht te parafraseren of te herschikken (bijv. "de zon gaat net weg" in plaats van te komen), heb ik verschillende momenten gecreëerd waarop deze melancholische en klagende klanken worden benadrukt. Daarnaast worden de eerste twee strofen van het gedicht gepresenteerd door middel van vrij intense zanglijnen, ondersteund door nauwe dissonanten in de middenstemmen, gecontrasteerd met plotselinge "naakte" en parallelle consonanties in de laatste regels, die ofwel ijs suggereren, hier een symbool van koude wanhoop, of, integendeel, de volkskracht.

Samengevat

Dit werk is sterk geïnspireerd door Pavlychko's prachtige gedicht, maar tegelijkertijd werd het beïnvloed door andere artistieke redenen, zeer trieste wereldse omstandigheden of persoonlijke motieven.Ondanks enkele droevige maten elders of enkele verrukkelijke passages later, eindigt het stuk in openheid en een zekere neutraliteit, ofwel weer met ruimte voor eigen interpretatie.


Alfred Momotenko

componist


Onze eerdere samenwerking met Sophia Kamerkoor Kyiv in Amsterdam

Wees welkom op het concert van "Spring Lights" op 06-06-2024 in de Grote Kerk te Den Bosch!